Ne^haa^mi - Đoạn 11
Bản dịch: Ging-Sou
1. Baeqc fingx nyei bieiv zeiv yiem njiec Ye^lu^saa^lem. Zengc njiec nyei baeqc fingx oix zuqc dingc maengc mangc weic ginv ziepc gouv nyei yietc gouv mienh daaih yiem cing-nzengc nyei Ye^lu^saa^lem Zingh. Zengc njiec wuov deix nduoh gouv mienh oix zuqc yiem ganh norm zingh, ganh norm mungv.
2. Zuangx baeqc fingx ziouc ceng dongh ninh mbuo ganh maaih hnyouv mingh yiem Ye^lu^saa^lem nyei mienh.
3. Daaux naaiv mingh gorngv Yu^ndaa Deic nyei bieiv zeiv, dongh daaih yiem njiec Ye^lu^saa^lem Zingh nyei mienh. Mv baac maaih deix I^saa^laa^en Mienh, sai mienh, 〈Lewi Mienh,〉 zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei bou, caux Saa^lo^morn Hungh nyei bou nyei zeiv-fun, yiem Yu^ndaa Deic-Bung nyei norm-norm mungv, gorqv-mienh yiem gorqv-mienh nyei buonv-deic buonv-mungv.
4. Maaih deix Yu^ndaa Fingx caux Mben^yaa^min Fingx nyei mienh yiem Ye^lu^saa^lem Zingh.Yu^ndaa Fingx nyei mienh maaihUtc^si^yaa nyei dorn, Aa^taa^yaa. Utc^si^yaa zoux Se^kaa^li^yaa nyei dorn, Se^kaa^li^yaa zoux Aa^maa^li^yaa nyei dorn, Aa^maa^li^yaa zoux Se^faa^ti^yaa nyei dorn, Se^faa^ti^yaa zoux Maa^haa^laa^len nyei dorn, Maa^haa^laa^len zoux Yu^ndaa nyei dorn, Beletv, nyei zeiv-fun.
5. Aengx maaih Mbaalukv nyei dorn, Maa^aa^se^aa. Mbaalukv zoux Kon Ho^se nyei dorn, Kon Ho^se zoux Haa^saa^yaa nyei dorn, Haa^saa^yaa zoux Aa^ndaa^yaa nyei dorn, Aa^ndaa^yaa zoux Yo^yaa^lipv nyei dorn, Yo^yaa^lipv zoux Se^kaa^li^yaa nyei dorn, Se^kaa^li^yaa zoux Yu^ndaa nyei dorn, Qelaa, nyei zeiv-fun.
6. Beletv nyei zeiv-fun yiem njiec Ye^lu^saa^lem Zingh maaih feix baeqv luoqc ziepc betv dauh daamv hlo, mborqv jaax henv nyei baeng.
7. Mben^yaa^min nyei zeiv-fun maaihMe^sun^laam nyei dorn, Sanx^lu. Me^sun^laam zoux Yo^etc nyei dorn, Yo^etc zoux Be^ndaa^yaa nyei dorn, Be^ndaa^yaa zoux Ko^laa^yaa nyei dorn, Ko^laa^yaa zoux Maa^aa^se^aa nyei dorn, Maa^aa^se^aa zoux I^ti^en nyei dorn, I^ti^en zoux Ye^saa^yaa nyei dorn.
8. Aengx maaih gan ninh nyei mienh Gapc^mbai caux Sanx^lai. Yietc zungv maaih juov baeqv nyic ziepc betv dauh mienh yiem Ye^lu^saa^lem Zingh.
9. Sikc^li nyei dorn, Yo^en, zoux ninh mbuo nyei domh jien. Aengx maaih Hatc^se^nu^aa nyei dorn, Yu^ndaa, zoux gauh faix deix ninh wuov dauh jien.
10. Sai mienh maaihYo^yaa^lipv nyei dorn, Ye^ndaa^yaa, maaih Yaakin,
11. maaih Hin^ki^yaa nyei dorn, Se^lai^aa. Hin^ki^yaa zoux Me^sun^laam nyei dorn, Me^sun^laam zoux Saax^ndokc nyei dorn, Saax^ndokc zoux Me^laa^yotv nyei dorn, Me^laa^yotv zoux Aa^hi^tupv nyei dorn. Ninh zoux gunv zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei sai mienh.
12. Aengx maaih ninh nyei gorx-youz, dongh zoux zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei gong wuov deix yietc zungv, maaih betv baeqv nyic ziepc nyeic dauh mienh. Maaih Ye^lo^ham nyei dorn, Aa^ndaa^yaa. Ye^lo^ham zoux Be^laa^li^yaa nyei dorn, Be^laa^li^yaa zoux Amsi nyei dorn, Amsi zoux Se^kaa^li^yaa nyei dorn, Se^kaa^li^yaa zoux Baatc^he nyei dorn, Baatc^he zoux Man^ki^yaa nyei dorn.
13. Aengx maaih ninh nyei gorx-youz, dongh zoux bungh buonc nyei bieiv zeiv wuov deix, nyic baeqv feix ziepc nyeic dauh mienh. Maaih Aa^saa^len nyei dorn, Aa^maatv^saix. Aa^saa^len zoux Akc^sai nyei dorn, Akc^sai zoux Me^sin^le^motv nyei dorn, Me^sin^le^motv zoux Imme nyei dorn.
14. Aengx maaih ninh mbuo nyei gorx-youz, zoux mborqv jaax henv nyei baeng, yietc baeqv nyic ziepc betv dauh mienh. Hakc^ge^ndo^lim nyei dorn, Sapc^ndi^en, zoux ninh mbuo nyei baeng-bieiv.
15. Lewi Mienh maaihHatc^supv nyei dorn, Se^mai^aa. Hatc^supv zoux Atc^li^kam nyei dorn, Atc^li^kam zoux Haa^saa^bi^yaa nyei dorn, Haa^saa^bi^yaa zoux Mbunni nyei dorn.
16. Maaih Lewi Mienh nyei bieiv zeiv, Sapv^mbe^tai caux Yo^saa^mbaatc, gunv zaangc Tin-Hungh nyei biauv ga'nyiec maengx nyei gong-mienh.
17. Maaih Mikaa nyei dorn, Matv^taa^ni^yaa. Mikaa zoux Sapc^ndi nyei dorn, Sapc^ndi zoux Aasaapc nyei dorn. Matv^taa^ni^yaa zoux bieiv dorh baaux nzung laengz zingh Tin-Hungh yaac daux gaux. Mbakc^mbu^ki^yaa zoux da'nyeic dauh tengx Matv^taa^ni^yaa dorh. Yaac maaih Sam^mu^waa nyei dorn, Apc^ndaa. Sam^mu^waa zoux Gaalaan nyei dorn, Gaalaan zoux Ye^ndu^tun nyei dorn.
18. Lewi Mienh maaih nyic baeqv betv ziepc feix dauh mienh yiem cing-nzengc Ye^lu^saa^lem Zingh.
19. Zuov gaengh nyei mienh maaihAkc^kupc, Tanmon, caux ninh mbuo zuov gaengh nyei gorx-youz maaih yietc baeqv cietv ziepc nyeic dauh.
20. Zengc njiec nyei I^saa^laa^en Mienh, sai mienh, Lewi Mienh, yiem njiec Yu^ndaa Deic-Bung nyei norm-norm mungv, gorqv-mienh yiem gorqv-mienh nzipc nyei buonc ndau.
21. Goux zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei bou yiem Ofen Mbong-aiv. Si^haqc caux Gitc^baa gunv ninh mbuo.
22. Mbaani nyei dorn, Utc^si, gunv yiem Ye^lu^saa^lem nyei Lewi Mienh. Mbaani zoux Haa^saa^bi^yaa nyei dorn, Haa^saa^bi^yaa zoux Matv^taa^ni^yaa nyei dorn, Matv^taa^ni^yaa zoux Mikaa nyei dorn. Utc^si zoux 〈Aasaapc〉 nyei zeiv-fun, yiem zaangc Tin-Hungh nyei biauv liuc leiz nzung nyei jauv.
23. Hungh diex weic baaux nzung nyei mienh njiec lingc gorngv hnoi-hnoi ninh mbuo oix zuqc zoux nyei yietc nyeic.
24. Yu^ndaa nyei dorn, Zelaa, nyei yietc dauh zeiv-fun, Me^se^saa^mben nyei dorn, Be^taa^hi^yaa, zoux Besie Guoqv nyei hungh diex nyei gong-zoh. Ninh tengx mbenc I^saa^laa^en baeqc fingx caux hungh jaa nyei nyungc-nyungc sic.
25. Maaih mienh camv yiem fiuv-laangz nitv ninh mbuo ganh nyei lingh deic. Maaih deix Yu^ndaa Fingx nyei mienh yiem Ki^li^yaatv Aan^mbaa, Ndi^mbon, caux Ye^kapc^se^en caux weih gormx naaiv deix zingh nyei fiuv-laangz.
26. Maaih deix yiem Ye^su^aa, Mo^laa^ndaa, Mbetc Peletc,
27. yaac yiem Haasaa Su^aan, caux Mbe^e^qe^mbaa caux weih gormx naaiv deix zingh nyei fiuv-laangz.
28. Maaih deix yiem Sikc^laakv, Me^ko^naa caux weih gormx naaiv deix zingh nyei fiuv-laangz.
29. Maaih deix yiem En Limmon, Solaa, Yaanmutv,
30. Saax^no^aa, Aa^ndun^lam, caux weih gormx nyei fiuv-laangz. Maaih deix yiem Laakitv caux nitv wuov norm zingh nyei lingh deic. Maaih deix yiem Aa^se^kaa caux weih gormx nyei fiuv-laangz. Yu^ndaa Mienh ziouc yiem Mbe^e^qe^mbaa mingh taux Hinnom Horngz mbu'ndongx nyei ndau.
31. Mben^yaa^min Fingx nyei mienh yiem nyei dorngx se yiem Ge^mbaa jiex mingh taux Mikv^maatv, Aiyaa, Mbetc^en caux weih gormx nyei fiuv-laangz.
32. Ninh mbuo yiem Aa^naa^totv, Nopv, Aa^naa^ni^yaa,
33. Haaso, Laamaa, Gitc^taa^im,
34. Haa^nditc, Se^mbo^im, Ne^mban^latv,
35. Lotc caux Ono yaac yiem Zaangc Mienh Horngz.
36. Maaih ziex guanh yiem Yu^ndaa Deic nyei Lewi Mienh mingh caux Mben^yaa^min Mienh yiem.