Saauv Mienh - Đoạn 1
Bản dịch: Ging-Sou
1. I^saa^laa^en Mienh cuotv I^yipv Deic-Bung nyei da'nyeic hnyangx, nyeic hlaax, saeng-yietv wuov hnoi, yiem Sinaai Deic-Bung-Huaang, Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh wuov, Ziouv gorngv mbuox Mose,
2. “Oix zuqc tengx I^saa^laa^en nyei zuangx mienh faaux mienh houz ziux yietc fingx yietc fingx, yietc buonc yietc buonc. Yaac oix zuqc faaux yietc dauh yietc dauh m'jangc dorn nyei mbuox.
3. Meih caux 〈Aalon〉 oix zuqc ziux guanh guanh I^saa^laa^en Mienh faaux mbuox, yiem hnyangx-jeiv nyic ziepc hnyangx gu'nguaaic, haih zoux duqv baeng nyei dauh dauh m'jangc dorn nyei mbuox.
4. Fingx-fingx oix zuqc maaih dauh zoux ninh mbuo nyei buonv-fingx mienh nyei bieiv zeiv daaih tengx meih mbuo.”
5. Tengx meih wuov deix mienh nyei mbuox maaih hnangv naaiv. Lu^mben Fingx Se^nde^e nyei dorn, E^li^su
6. Si^me^on Fingx Sux^li^satv^ndai nyei dorn, Se^lu^mi^en
7. Yu^ndaa Fingx Am^mi^naa^ndapc nyei dorn, Naason
8. Itc^saax^kaa Fingx Zu^aa nyei dorn, Ne^tan^en
9. Se^mbu^lun Fingx Helon nyei dorn, E^li^apc
10. E^faa^im Fingx Am^mi^hutv nyei dorn, E^li^saa^maa, Maa^natv^se Fingx Be^ndaa^su nyei dorn, Gaa^maa^li^en
11. Mben^yaa^min Fingx Gi^nde^o^ni nyei dorn, Aa^mbi^ndan
12. Ndaan Fingx Am^mi^qatv^ndai nyei dorn, Aa^hi^ye^se
13. Aa^se Fingx Okaan nyei dorn, Baa^gi^en
14. Gaatc Fingx Nde^u^en nyei dorn, E^li^yaa^saapc
15. Napv^taa^li Fingx Enan nyei dorn, Aa^hi^laa
16. Naaiv deix mienh se zuangx mienh ginv daaih zoux fingx-fingx I^saa^laa^en Mienh nyei bieiv zeiv, se dongh loz-hnoi ong-taaix liepc daaih nyei bungh buonc bieiv zeiv.
17. Mose caux Aalon ziouc dorh jienv dongh maaih mbuox naaiv deix mienh,
18. taux nyeic hlaax, saeng-yietv wuov hnoi, ninh mbuo heuc zuangx mienh gapv zunv ziouc ziux ong-taaix nyei bungh buonc caux mienh buonc faaux mienh houz, yaac ziux dauh dauh duqv nyic ziepc hnyangx faaux maengx nyei m'jangc dorn, yietc dauh yietc dauh nyei faaux mbuox.
19. Ziux Ziouv mbuox Mose zoux, ninh yiem Sinaai Deic-Bung-Huaang saauv mienh.
43. Yiem I^saa^laa^en nyei dorn-hlo, Lu^mben, nyei zeiv-fun ziux bungh buonc, ziux mienh buonc, ziux mbuox, ninh mbuo faaux dauh dauh nyic ziepc hnyangx faaux maengx, haih zoux duqv baeng nyei m'jangc dorn nyei soux mouc. Yietc zungv maaih hnangv naaiv. Lu^mben Fingx maaih 46,500 dauh, Si^me^on Fingx maaih 59,300 dauh, Gaatc Fingx maaih 45,650 dauh, Yu^ndaa Fingx maaih 74,600 dauh, Itc^saax^kaa Fingx maaih 54,400 dauh, Se^mbu^lun Fingx maaih 57,400 dauh, E^faa^im Fingx maaih 40,500 dauh, Maa^natv^se Fingx maaih 32,200 dauh, Mben^yaa^min Fingx maaih 35,400 dauh, Ndaan Fingx maaih 62,700 dauh, Aa^se Fingx maaih 41,500 dauh, Napv^taa^li Fingx maaih 53,400 dauh, Yietc zungv maaih 603,550 dauh
44. Naaiv se Mose caux Aalon aengx caux ziepc nyeic fingx nyei ziepc nyeic dauh bieiv zeiv saauv nyei m'jangc dorn.
45. Da'faanh duqv nyic ziepc hnyangx faaux maengx, dauh dauh haih cuotv mingh mborqv jaax nyei I^saa^laa^en Mienh ziux bungh buonc saauv daaih.
46. Yietc zungv maaih juqv sinx buo cin hmz baeqv hmz ziepc dauh. Orn Lewi Fingx Goux Laengz Ngaengc Waac Nyei Ndopv-Liuh
47. Mv baac Lewi Fingx nyei mienh buonc maiv duqv caux wuov deix fingx saauv,
48. weic zuqc Ziouv gorngv mbuox Mose,
49. “Maiv dungx saauv Lewi Fingx. Maiv dungx bun Lewi Fingx caux wuov deix I^saa^laa^en Mienh faaux mienh houz.
50. Oix zuqc paaiv Lewi Mienh goux Laengz Ngaengc Waac nyei Ndopv-Liuh, caux ndopv-liuh nyei jaa-sic, aengx caux naaiv norm ndopv-liuh longc nyei yietc zungv ga'naaiv. Ninh mbuo oix zuqc bienh ndopv-liuh caux ndopv-liuh nyei yietc zungv jaa-sic. Yaac oix zuqc goux naaiv norm ndopv-liuh aengx corng ganh nyei ndopv-liuh huing gormx.
51. Haaix zanc suiv Laengz Ngaengc Waac nyei Ndopv-Liuh, se Lewi Mienh oix zuqc caeqv. Haaix zanc corng, Lewi Mienh oix zuqc corng. Se gorngv ga'nyiec nyei mienh mingh fatv, oix zuqc bun ninh zuqc daic aqv.
52. I^saa^laa^en Mienh oix zuqc corng ganh nyei ndopv-liuh benx yietc guanh yietc guanh nyei, gorqv-mienh yiem gorqv-mienh nyei guanh, yiem ganh nyei fingx nyei geh ga'ndiev.
53. Mv baac Lewi Mienh oix zuqc corng ganh nyei ndopv-liuh huing jienv Laengz Ngaengc Waac nyei Ndopv-Liuh weic maiv bun I^saa^laa^en nyei zuangx mienh zuqc yie nouz. Se Lewi Mienh oix zuqc goux Laengz Ngaengc Waac nyei Ndopv-Liuh.”
54. I^saa^laa^en Mienh ziouc ei Ziouv mbuox Mose nyei waac hnangv naaiv nor zoux nzengc.