Lukas - Đoạn 5
Bản dịch: Vaajtswv Txujlug
1. Thaus Yexu sawv ntsug ntawm ntug dej havtxwv Kenexale, muaj tuabneeg sws txwv qev vej nwg xaav noog Vaajtswv tej lug.
2. Yexu pum ob lub nkoj ntawm ntug havtxwv, cov tuabneeg muab ntseg tub tawm huv lub nkoj lug lawm hab saamswm ntxhua vaag.
3. Yexu txawm nce rua huv ib lub nkoj kws yog Ximoo lub, hab thov Ximoo txaav kuas deb ntug mivntswv. Yexu txawm nyob tsawg huv lub nkoj qhuab qha cov tuabneeg.
4. Thaus nwg qha taag lawd, nwg has rua Ximoo tas, “Ca le tsaav nkoj moog rua tom qhov kws dej tub es muab lub vaag ntaus ntseg.”
5. Ximoo teb Yexu tas, “Xwbfwb, peb tub ntaus ib mos khwv kawg tsw tau daabtsw le. Tassws yog koj has, tes kuv yuav ntaus ib vaag.”
6. Puab txawm ntaus ib vaag mas puab tau ntseg ntau kawg le, lub vaag tub yuav nduag.
7. Puab txawm cu teg hu cov phoojywg kws nyob dua ib lub nkoj tuaj paab. Cov ntawd kuj tuaj mas tau ntseg puv nkaus ob lub nkoj, mas ob lub nkoj tub yuav tog.
8. Thaus Ximoo Petu pum le hov nwg txawm khwb nkaus ntawm Yexu hauv caug pe hab has tas, “Tug Tswv, ca le tawm ntawm kuv moog tsua qhov kuv yog tuabneeg muaj txem,”
9. vem nwg hab txhua tug kws nrug nwg ua ke phemfwj rua cov ntseg kws puab ntaus tau hov.
10. Yakaunpau hab Yauhaa kws yog Xenpenti le tub kws nrug Ximoo ntaus ntseg ua ke kuj phemfwj ib yaam nkaus. Yexu txawm has rua Ximoo tas, “Tsw xob ntshai, txwj nuav moog koj yuav ua tug kws moog npu tuabneeg.”
11. Thaus puab nkuam ob lub nkoj lug txug tim ntug lawm, puab txawm tso txhua yaam tseg lawv Yexu qaab moog.
12. Thaus Yexu nyob huv ib lub moos txawm muaj ib tug mob ruas thoob plawg ib ce lug. Thaus nwg pum dheev Yexu nwg txawm pe khwb ti nkaus aav thov has tas, “Tug Tswv, yog koj xaav khu, koj yeej khu tau kuv zoo kuas huv.”
13. Yexu txawm cev hlo teg moog npuab nwg hab has tas, “Kuv xaav los maj, ca le zoo hlo huv lauj.” Taamswm ntawd nwg tej mob ruas txawm tawm huv nwg lub cev lawm.
14. Yexu txwv tug hov kuas tsw xob qha rua leejtwg, hab has tas, “Ca le moog qha koj lub cev rua tug pov thawj saib hab xyeem tej kws ua kevcai ntxuav kuas koj huv lawv le Mauxe qha tseg lawd ua timkhawv rua suavdawg.”
15. Tassws Yexu lub moo yimfuab nrov nchaa moog, hab muaj tuabneeg coob coob tuaj txoos ua ke yuav noog Yexu hab khu puab tej mob kuas zoo.
16. Tassws Yexu ca le ncaim puab moog rua ib qho kws tsw muaj tuabneeg nyob hab thov Vaajtswv.
17. Muaj ib nub thaus Yexu saamswm qhuab qha, muaj cov Falixai hab cov xwbfwb qha kevcai nyob tsawg ua ke, yog tuaj huv txhua lub zog kws nyob huv Kalilai hab Yutia, hab tuaj huv Yeluxalee tuaj. Yexu muaj fwjchim ntawm tug Tswv khu tau mob.
18. Txawm muaj tuabneeg kwv ib tug tuag teg tuag taw huv lub chaw pw tuaj, puab yuav kwv tug hov lug tso rua ntawm Yexu xubndag.
19. Thaus puab tsw tau kev kwv lug rua huv vem tuabneeg coob heev, puab txawm nce moog rua txheej saab sau hab yaws cov vuag ib qho tso tug hov dauv nrug lub chaw pw ua ke lug rua ntawm Yexu xubndag huv plawv cov tuabneeg ntawd.
20. Thaus Yexu pum puab kev ntseeg nwg txawm has tas, “Phoojywg 'e, koj lub txem tub muab daws lawm.”
21. Cov xwbfwb qha Vaajtswv kevcai hab cov Falixai txawm chiv nug has tas, “Tug kws has lug tuam mom Vaajtswv nuav yog leejtwg? Leejtwg yuav daws tau lub txem tsuas yog Vaajtswv xwb?”
22. Thaus Yexu paub tas puab xaav le caag nwg txhad teb puab tas, “Ua caag mej yuav xaav le nuav huv mej lub sab?
23. Qhov kws has tas, ‘Tub daws koj lub txem lawm,’ hab has tas, ‘Ca le sawv tseeg moog kev,’ qhov twg yoojyim dua?
24. Sub mej txhad paub tas Tuabneeg leej Tub muaj fwjchim huv lub nplajteb daws tau lub txem,” Yexu txhad has rua tug tuag teg tuag taw tas, “Kuv has rua koj tas, ca le sawv tseeg nqaa koj lub chaw pw moog tsev.”
25. Taamswm ntawd nwg txawm sawv tseeg taab meeg suavdawg hab nqaa hlo nwg lub chaw pw moog tsev hab qhuas Vaajtswv.
26. Tej tuabneeg suavdawg txhad phemfwj heev hab qhuas Vaajtswv hab ntshai heev has tas, “Nub nua peb tau pum yaam kws txawv ua luaj le.”
27. Dhau ntawd lawm Yexu tawm moog mas pum ib tug tuabneeg sau se hu ua Levi nyob tsawg ntawm lub rooj sau se. Yexu txawm has rua nwg tas, “Ca le lawv kuv qaab moog.”
28. Levi txawm sawv tseeg tso txhua yaam tseg lawv Yexu qaab moog.
29. Levi npaaj ib pluag rua Yexu noj huv nwg lub tsev, mas cov tuabneeg sau se coob coob hab lwm tug nrug Yexu puab nyob ua ke ntawm rooj mov.
30. Cov Falixai hab puab cov xwbfwb qha Vaajtswv kevcai ywg rua Yexu cov thwjtim tas, “Ua caag mej nrug cov tuabneeg sau se hab cov tuabneeg muaj txem noj haus ua ke?”
31. Yexu txawm teb puab tas, “Cov tuabneeg kws tsw muaj mob tsw cheem tsum Kws tshuaj, tsuas yog cov muaj mob txhad cheem tsum xwb.
32. Kuv tsw yog lug hu cov tuabneeg ncaaj nceeg, tassws yog lug hu cov tuabneeg muaj txem kuas ntxeev dua sab tshab.”
33. Mas puab has rua Yexu tas, “Yauhaa cov thwjtim hab cov Falixai cov thwjtim kuj coj kevcai yoo mov ntau zag hab thov Vaajtswv, tassws koj cov thwjtim ca le noj hab haus.”
34. Yexu has rua puab tas, “Mej yuam tau tug nraug vauv cov kwvluag kuas yoo mov rua thaus tug nraug vauv tseed nrug puab nyob lov?
35. Yuav muaj ib nub twg kws tug nraug vauv yuav raug muab coj ncaim puab moog, mas thaus ntawd puab yuav coj kevcai yoo mov.”
36. Yexu kuj ua ib zaaj paaj lug has rua puab tas, “Tsw muaj leejtwg muab lub tsho tshab dua ib qho lug ntxwv lub tsho qub. Yog ua le ntawd lub tsho tshab yuav nduag hab daim ntaub ntawm lub tsho tshab kuj tsw phim lub tsho qub.
37. Hab tsw muaj leejtwg muab cawv txwv maab tshab ntim rua huv lub naab tawv qub. Yog ua le hov, cov cawv txwv maab tshab yuav ua rua lub naab tawv tawg, mas cov cawv txwv maab yuav xaw taag hab lub naab yuav pam taag.
38. Cov cawv txwv maab tshab yuav tsum muab ntim rua huv lub naab tawv tshab.
39. Tsw muaj leejtwg haus cawv txwv maab qub lawm, yuav nqhes cawv txwv maab tshab, tsua qhov nwg has tas, ‘Cov qub zoo dua.’ ”