1 Xamuyees - Đoạn 2
Bản dịch: Vaajtswv Txujlug
1. Tes Hana txawm thov Yawmsaub has tas, “Kuv lub sab xyiv faab rua huv Yawmsaub, kuv tug kub kuj raug muab tsaa rua lub chaw sab huv Yawmsaub. Kuv lub qhov ncauj khaav tau rua kuv cov yeeb ncuab, tsua qhov kuv zoo sab rua koj txujkev cawm dim.
2. “Tsw muaj leejtwg dawb huv le Yawmsaub, tsw muaj leejtwg zoo cuag le koj, tsw muaj ib txhwb zeb twg zoo cuag le peb tug Vaajtswv.
3. Tsw xob has lug khaav theeb dua le lawm, tsw xob ca tej lug muab hlub tawm huv lub qhov ncauj, tsua qhov Yawmsaub yog tug Vaajtswv kws paub txhua yaam, hab muab txhua yaam num kiv tshuaj saib.
4. Cov kws muaj zug raab neev raug muab luv lawm, cov kws tsaug leeg kuj tau tug zug lug naav lawm.
5. Cov kws txeev noj tsau npo kuj tawm moog ua zug nrhav noj, cov kws tshaib plaab kuj tsw tshaib lawm. Tug kws ib txwm xeeb tsw taug mivnyuas kuj yug tau xyaa tug lawm, tassws tug kws muaj mivnyuas coob ua ntsog qos ntsuag.
6. Yawmsaub muab tua hab pub txujsa, nwg coj nqeg moog rua huv tub tuag teb hab tsaa kuas sawv rov lug.
7. Yawmsaub ua kuas pluag hab ua kuas muaj, nwg muab txu kuas qeg hab muab tsaa kuas sawv sab.
8. Nwg tsaa cov kws pluag sawv huv moov aav lug, nwg muab cov kws raug txom nyem tsaa sawv huv qhov tshauv lug, coj puab lug nrug cov thawj nyob tsawg ua ke, hab tau lub rooj sab kws muaj koob meej ua puab tug. Cov ncej kws txheem lub nplajteb nuav yog Yawmsaub le, nwg muab lub nplajteb txawb rua sau cov ncej hov.
9. “Nwg yuav tsom kwm cov kws npuab nwg, txhais kwtaw, tassws cov tuabneeg limham yuav nyob ntsag tu rua huv qhov tsaus ntuj, tsua qhov tuabneeg swv nwg tug zug xwb yuav kov tsw yeej.
10. Yawmsaub cov yeeb ncuab yuav raug muab tsoo tawg ua tej dwb daim, nwg yuav ua xub nthe sau ntuj tawm tsaam puab. Yawmsaub yuav txav txem thoob plawg huv lub qaab ntuj nuav, nwg yuav pub zug rua nwg tug vaajntxwv, hab yuav tsaa tug kws nwg laub roj tsaa ca lawm tug kub nyob sab dua huvsw.”
11. Tes Eekhana txawm rov qaab moog tsev rua huv lub moos Lama lawm. Tes tug mivtub hov ua koom rua Yawmsaub ntawm tug pov thawj Eli lub xubndag.
12. Eli ob tug tub yog tuabneeg tsw tsheej haaj tsw fwm Yawmsaub hlo le,
13. hab tsw quav ntsej tej kevcai kws cov pov thawj coj rua tej pejxeem. Thaus leejtwg coj tsaj tuaj xyeem mas thaus saamswm hau nqaj tug pov thawj tug tub qhe yuav lug tuav rawv raab muv kws muaj peb ceg.
14. Nwg yuav muab raab muv nkaug rua huv lub yag lossws lub fwj lossws lub laujkaub luj lub laujkaub miv. Txhua yaam kws raab muv chob tau hov tug pov thawj yuav muab ua nwg tug coj lug noj. Eli ob tug tub ua le nuav rua txhua tug Yixayee kws tuaj rua huv lub moos Silau.
15. Tsw taag le ntawd xwb, ua ntej kws puab tsw tau hlawv cov npluag roj, tug pov thawj tug qhev pheej lug has rua tug kws muab xyeem hov tas, “Thov nqaj moog rua tug pov thawj kib. Nwg tsw yuav tej nqaj kws koj hau nwg yuav nqaj nyoog xwb.”
16. Yog tug kws xyeem teb tas, “Thov ca puab hlawv cov npluag roj tsaiv koj maav coj npaum le koj lub sab nyam moog,” tug qhev yuav has tas, “Tsw tau le, yuav tsum muab nwgnuav xwb. Yog koj tsw muab los kuv yuav muab kuv moog.”
17. Vem le nuav Yawmsaub txhad pum tas ob tug tub hluas nuav lub txem luj kawg le tsua qhov ob tug saib tsw taug tej kws muab xyeem rua Yawmsaub.
18. Xamuyee ua koom rua ntawm Yawmsaub xubndag, nwg yog ib tug mivtub kws naav ib lub tsho efauj ntaub maag.
19. Nwg nam naj xyoo xaws ib lub tsho miv miv coj moog rua nwg rua thaus nwg nrug tug quasyawg moog xyeem tsaj rua Yawmsaub.
20. Mas Eli pheej foom koob moov rua Eekhana hab nwg tug quaspuj tas, “Thov Yawmsaub pub tug quaspuj nuav yug mivnyuas rua koj pauj tug kws nwg thov es muab qev rua Yawmsaub lawm.” Tes ob tug le rov moog tsev.
21. Yawmsaub lug paab Hana, mas nwg txhad le xeeb mivnyuas yug tau peb tug tub hab ob tug ntxhais. Tug mivtub Xamuyee kuj hlub zoo rua ntawm Yawmsaub lub xubndag.
22. Eli laug heev lawm hab nwg kuj nov txug txhua yaam kws nwg ob tug tub ua rua cov Yixayee, hab nov txug qhov kws ob tug deev cov quaspuj kws ua num ntawm lub rooj vaag kws nkaag moog rua huv lub tsev ntaub sws ntswb.
23. Mas nwg has rua ob tug tas, “Ua caag meb yuav ua le nuav? Kuv tau nov cov pejxeem pav tej kev phem kws meb ua.
24. Tub 'e, tsw xob ua. Tej xuv kws kuv nov Yawmsaub cov tuabneeg pav nchaa quas lug hov mas tsw zoo hlo le.
25. Yog tuabneeg ua txhum rua tuabneeg, Vaajtswv nyob nruab nraab tu. Tassws yog tuabneeg ua txhum rua Yawmsaub, leejtwg yuav thov tau?” Tassws ob tug tsw kaam noog leej txwv has tsua qhov tas Yawmsaub tub npaaj sab muab ob tug tua pov tseg lawm.
26. Tug mivtub Xamuyee kuj hlub zuj zug, Yawmsaub hab tuabneeg kuj txaus sab rua nwg zuj quas zug.
27. Thaus ntawd muaj Vaajtswv le ib tug tuabneeg tuaj has rua Eli tas, “Yawmsaub has le nuav tas, ‘Kuv tub qha kuv rua koj yawm koob Aloo tsev tuabneeg rua thaus puab nyob huv Iyi tebchaws kws puab nyob huv Falau kev tswjfwm.
28. Kuv xaiv nwg tawm huv txhua xeem Yixayee lug ua kuv le pov thawj moog ua num ntawm kuv lub thaaj hab hlawv moov tshuaj tsw qaab hab naav lub tsho efauj rau ntawm kuv xubndag. Kuv tau muab tej kws cov Yixayee muab hlawv xyeem rua kuv huvsw ua koj yawm koob caaj ceg le feem.
29. Ua caag koj yuav saib tsw taug tej kws muab xyeem rua kuv hab tej kws kuv has kuas muab pub rua kuv? Koj muab koj ob tug tub saib hlub dua kuv es muab txhua yaam zoo kawg kws kuv haiv tuabneeg Yixayee muab xyeem rua kuv txaav kuas mej rog rog.’
30. “Vem le nuav Yawmsaub kws yog cov Yixayee tug Vaajtswv txhad has tas, ‘Kuv tub cog lug tas koj tsev tuabneeg hab koj yawm koob caaj ceg yuav ua koom rua kuv moog ib txhws.’ Tassws nwgnuav Yawmsaub tshaaj tawm tas, ‘Tej kws kuv has ntawd muab rhuav pov tseg lawm. Tsua qhov cov kws muab kuv saib hlub kuv yuav muab puab saib hlub, cov kws saib tsw taug kuv, kuv yuav saib tsw taug puab.
31. “ ‘Saib maj, lub caij lub nyoog kws kuv yuav txav koj tug zug hab koj yawm koob caaj ceg tug zug pov tseg lug yuav txug, sub txhad tsw muaj ib tug laug nyob huv koj lub cuab.
32. Koj yuav raug kev txom nyem nyuaj sab, saib lab muag khav khib tej kev vaam meej kws cov Yixayee tau lawd, hab koj cuab tuabneeg yuav tsw muaj ib tug nyob laug moog ib txhab ib txhws le.
33. Koj cov tuabneeg kws kuv tseg txujsa nyob tsw muab txav kuas tu ntawm kuv lub thaaj los yuav ua rua koj quaj quaj ua qhov muag tho ntshuv hab ua rua koj lub sab ntxhuv quas nyo. Koj caaj ceg yaav tom qaab suavdawg pheej yuav tuag rua thaus tseed hluas muaj zug npho.
34. “ ‘Tej kws yuav raug Hauni hab Fineha kws yog koj ob tug tub, yog qhov kws ob tug yuav tuag rua ib nub, mas tej nuav yuav qha koj paub tas tej kws has yog muaj tseeb.
35. Kuv yuav tsaa ib tug pov thawj kws lub sab xwb rua kuv, kws yuav ua lawv le tej kws kuv xaav huv kuv lub sab. Kuv yuav pub nwg muaj ib ceg tuabneeg ruaj khov, hab nwg yuav ua koom rua ntawm tug kws kuv laub roj tsaa ca lawd lub xubndag moog ib txhws.
36. Hab koj caaj ceg kws tseed tshuav nyob yuav thov tug ntawd ib lub txag nyaj lossws ib lub ncuav noj, hab yuav has tas, Thov koj tsaa kuv ua tej num pov thawj kuv txhad tau noj tej zaub mov mivntswv hab.’ ”