Thi thiên - Đoạn 12
Bản dịch: Bản Diễn Ý
1. Chúa Hằng Hữu ôi, xin cứu giúp! Người lành ngay lác đác như lá thu, Chốn nhân gian người trung tín vắng dần.
2. Thiên hạ chỉ đẩy đưa lời dối gạt, Miệng trơn tru câu tán tỉnh lọc lừa.
3. Thượng Đế sẽ hớt môi người nịnh hót, Và cắt lưỡi kẻ khoác lác kiêu căng.
4. Nó tự nhủ: "Ta thắng nhờ khua ba tấc lưỡi; Đã làm chủ môi ta, thì còn phải sợ ai?"
5. Nhưng Chúa phán:"Khi kẻ nghèo bị áp bức, Và người đói khổ rên la, Ta sẽ dưa tay ra giải cứu, Bảo đảm an toàn như sử ước."
6. Lời Chúa là chân lý tinh thuần, Như bạc luyện bảy lần trong lửa.
7. Chúa ôi, xin bảo vệ gìn giữ, Chở che con khỏi thế hệ gian manh;
8. Vì kẻ ác chỉ chường mặt tung hoành Khi việc đê hèn được loài người ca tụng.