Công vụ các sứ đồ - Đoạn 28

1. Thoát nạn xong, chúng tôi được biết đây là đảo Man-ta.

2. Thổ dân tiếp đãi chúng tôi rất niềm nở. Trời đang mưa gió lạnh lẽo, họ tiếp đón chúng tôi chung quanh đám lửa lớn.

3. Phao-lô nhặt củi bỏ vào lửa, một con rắn độc bị nóng bò ra, quấn quanh tay ông.

4. Nhìn thấy rắn đeo quanh cánh tay Phao-lô, thổ dân bảo nhau: “Anh này đúng là kẻ sát nhân, dù khỏi chết chìm ngoài biển, lưới trời cũng không thoát được!”

5. Nhưng Phao-lô vất con rắn vào lửa, mà không hề hấn gì.

6. Tưởng ông sẽ bị sưng phù hoặc ngã chết tức khắc, nhưng đợi lâu chẳng thấy gì, thổ dân đổi ý kiến: “Ông này là thần thánh!”

7. Cạnh bãi biển là khu đất của chúa đảo Búp-liêu. Ông tiếp đãi chúng tôi thật nồng hậu trong ba ngày.

8. Thân phụ Búp-liêu bị sốt và lỵ, đang nằm trên giường bệnh. Phao-lô vào thăm, cầu nguyện và đặt tay chữa lành.

9. Những người đau ốm trong đảo thấy thế liền kéo nhau đến và đều được chữa lành.

10. Do đó họ càng hậu đãi chúng tôi. Khi chúng tôi từ biệt ra đi, họ mang cho chúng tôi đủ mọi thức cần dùng.

11. Sau ba tháng sống trên đảo, chúng tôi xuống tàu Song-nam tiếp tục cuộc hành trình. Tàu này từ Á-lịch-sơn đến đậu tại đảo Man-ta suốt mùa đông.

12. Chúng tôi ghé lại Sy-ra-quy ba ngày.

13. Từ đó đi vòng lên Rê-ghi-um. Ngày sau, gió nam bắt đầu thổi, nên chạy thêm một ngày nữa chúng tôi đến Bu-tô-li.

14. Các anh em tín hữu tại đây mời chúng tôi ở lại một tuần lễ. Sau đó chúng tôi đến thủ đô La-mã.

15. Anh em tín hữu thủ đô La-mã nghe tin, liền ra tận công trường Áp-bi-u và Ba Quán đón tiếp. Nhìn thấy anh em, Phao-lô cảm tạ Thượng Đế và tinh thần được phấn khởi.

16. Đến La-mã, Phao-lô được phép ở đâu tùy ý, chỉ có một người lính canh giữ.

17. Ba ngày sau, Phao-lô mời các lãnh tụ Do-thái ở thủ đô đến họp. Ông giải thích: “Thưa các anh, tôi chẳng làm điều gì phản dân hại nước, hay trái với tục lệ tổ tiên, nhưng tôi bị bắt tại Giê-ru-sa-lem và giao nộp cho người La-mã.

18. Người La¬-mã xét thấy tôi không phạm tội gì đáng bị tử hình, muốn trả tự do cho tôi.

19. Nhưng một số đồng bào phản đối, nên tôi buộc lòng phải khiếu nại lên Hoàng đế, chứ không phải tôi đến đây tố cáo quốc dân.

20. Vì thế tôi mời các anh đến giáp mặt chuyện trò. Chính vì niềm hy vọng của nhân dân mà tôi mang xiềng xích này.”

21. Họ đáp: “Chúng tôi chẳng nhận được thư từ gì từ xứ Giu-đê nói về anh, cũng chẳng có ai từ Giê-ru-sa-lem đến đây tố cáo anh cả.

22. Tuy nhiên chúng tôi mong được nghe anh trình bày tín ngưỡng, vì chúng tôi biết Đạo này bị đồng bào phản đối khắp nơi.”

23. Đúng kỳ hẹn, họ kéo đến đông hơn trước, họp tại nhà trọ của Phao-lô. Suốt ngày, Phao-lô giảng luận về Nước Chúa, dùng năm sách Mai-sen và các sách tiên tri thuyết minh về Chúa Giê-xu.

24. Một số thính giả cảm động tin Chúa, nhưng số còn lại vẫn không tin.

25. Thấy họ bất đồng ý kiến với nhau và sửa soạn ra về, Phao-lô kết luận: “Quả đúng như lời Thánh Linh đã dùng tiên tri Ê-sa phán dạy:

26. ‘Hãy đến nói với dân này: Các ngươi nghe mà không hiểu, Nhìn mà không thấy.

27. Vì tấm lòng chai lì, Đôi tai nghễnh ngãng, Và đôi mắt khép kín. Nếu mắt họ mở ra, Tai nghe, lòng hiểu, Hẳn họ quay về với Ta Và Ta chữa lành cho.’“

28. Tôi xin loan báo cho các anh biết: ‘Đạo Cứu rỗi của Thượng Đế đã được truyền giảng cho người nước ngoài và họ sẽ tin nhận.”

29. Phao-lô nói xong, người Do-thái ra về tranh luận với nhau rất dữ dội.

30. Suốt hai năm, Phao-lô trọ tại căn nhà thuê, tiếp đón tất cả những người đến thăm,

31. công bố Phúc âm Nước Trời, và giảng dạy về Chúa Cứu Thế Giê-xu cách bạo dạn, không bị ai ngăn cấm.