Y-Yôp - Đoạn 37
Bản dịch: Nau Brah Ndu Ngơi
1. Di ngăn, play nuih gâp râm nsâr yor nau nây. Păng mpât tă bơh ntŭk păng.
2. Iăt hom nteh bâr Păng ma nau nteh nglaih dah katang jêh ri nteh tang târ luh bơh trôm mbung Păng.
3. Păng ăn ndơ nây tô̆p tâm dâng trôk, jêh ri nau lơp păng nchrang lam neh ntu,
4. pakơi lơp geh târ ƀhing ƀhing, păng nteh dah nâm bu nau rnam ngăn, jêh ri mâu kơr ôh nau lơp ŭnh nglaih.
5. Bâr Brah Ndu dah ma nau khlay ngăn ngên; Păng ƀư lĕ kan toyh ngăn ngên yor ri he mâu dơi geh nau gĭt rbăng ôh?
6. Yorlah Păng lah ma glo dak pler pôaơ: 'Tô̆p hom ta neh ntu' jêh ri lah ma dak mih tâm ban lĕ, 'Mih hom ăn katang',
7. Păng ntĭl lơi le rngôch bunuyh gŭ tâm ngih, gay ma le rngôch bunuyh jêng tă bơh Păng hŏ njêng jêr dơi gĭt nau kan Păng.
8. Jêh ri le rngôch mpô mpa lăp tâm rsuăn păng, jêh ri hôm gŭ tâm trôm khân păng.
9. Phŭt chuănh luh bơh ntŭk păng, jêh ri sial bơh dor palơ tât nau ji kăt ndrêt.
10. Dak pler hŏ jêng n'hâm rpuh tă bơh Brah Ndu; jêh ri dak toyh jêng kŏt jêh,
11. Păng krŭng dak tâm tŭk mbâl, jêh ri ling ndâr tŭk hăn bra nau lơp Păng.
12. Yor tă bơh Păng leo trong, păng mpăr jŭm lam bri neh ntu tĭng nau păng ƀĭt, gay ƀư ăn lôch lĕ nau kan Păng ntăm jêh ma khân păng, ta kalơ neh ntu ntŭk bu dơi gŭ.
13. Păng ăn ndâr tŭk mâu lah jêng nau nduyh nkra mâu lah gay ăn neh dơi jêng, mâu lah gay tâm mpơl nau yô̆ yach ma kon bunuyh.
14. Hơi Y-Yôp, iăt hom nau aơ, nklân hom, jêh ri mĭn rvê ma kan khlay ngăn ngên Brah Ndu ƀư.
15. may gĭt lĕ mâm Brah Ndu chiă uănh ndâr tŭk, krĭp dăp lĕ nau kan nây? Mâm dĭng Păng ăn lơp nchrang tă bơh ndâr tŭk?
16. May gĭt lĕ mâm ndâr tŭk mpăr nâp ta kalơ, geh ndơ drơ lĕ? Dơi gĭt rbăng lĕ ma kan khlay bơh Nơm geh nau mĭn gĭt nanê̆ ngăn?
17. Gĭt lĕ mbah tă bok ao may duh, Tơlah Păng sŏk sial tă bơh rđŭng ƀư ma rplay neh dơi gŭ srŭng?
18. May dơi lĕ lăk ling trôk nâm bu Brah Ndu? Păng năp ajăp ngăn nâm bu măt rchŏk bu tŏ.
19. Nti hom ăn hên gĭt nau hên mra lah ma Păng; yor nau rluk mâl, hên mâu gĭt ôh moh nau ngơi gay nkoch ma Păng.
20. Bu mra nkoch lẽ ma Brah Ndu nau gâp ŭch ngơi ma Păng? Tơlah mbu moh ngơi ma Păng, geh lĕ bunuyh mra roh hêng.
21. Aƀaơ ri, bu mâu dơi saơ nau chrêk lơp nchrat ang, păng lĕ nkâm tâm ndâr tŭk; ƀiălah sial đô̆ khôm mpruh lơi ndâr tŭk, trôk ang tay rah vah.
22. Tă bơh dor palơ luh du nau chrêk nâm bu miah. Ntŭk Brah Ndu geh nau rnam kir ngăn!
23. Nkoch tât ma Nơm Geh Lĕ Nau Brah, he mâu dơi saơ Păng ôh; Păng geh nau brah, nau nanê̆ ngăn jêh ri Nau sŏng srăng ngăn ngên, mâu geh nsŭk bu ôh.
24. Yor nau nây yơh kon bunuyh klach yơk ma Păng; Păng mâu n'gĭl uănh ma mbu moh mĭn ma păng nơm geh nau blau ngăn.