Y-Yêrêmi - Đoạn 12

Bản dịch: Nau Brah Ndu Ngơi

1. Ơ Yêhôva, gâp mbơh ma may, may jêng nơm sŏng; nđâp lah pô nây, gâp ŭch mbơh đŏng ma may. Mâm ƀư kan phung ƀai dơi chăt jêng? Mâm ƀư phung ƀlêp ƀlêr dơi đăp rmên?

2. may hŏ bôr tăm khân păng, khân păng jŭr reh; văch ma toyh jêh ri geh play. Bâr mbung khân păng ngơi ueh ma may, ƀiălah nuih n'hâm khân păng ƀah ngai ma

3. Ơ Yêhôva, may gĭt jêh gâp, saơ jêh gâp, jêh ri rlong uănh nau mĭn gâp đah may. Têk hom khân păng luh padih nâm bu biăp bu têk tât ntŭk bu ŭch sreh nkhĭt, jêh ri nkhah êng khân păng ma nar sreh nkhĭt.

4. Tâm n'gor bri nây ndah jŏ bu klâng ndrê, gơ̆ nse tâm ndrêch kro lĕ mâu hôm blau ntĭt? Yor nau ƀai phung gŭ tâm bri nây ƀư, mpô mpa bri jêh ri sĭm och rai yot da dê. Yorlah khân păng lah: "Păng mâu mra saơ nau tât nglĕ dŭt ma he!" Nau Yêhôva plơ̆ lah,

5. "Tơlah may mâp nchuăt jêh ndrel ma bu, jêh ri khân păng ƀư rgănh may jêh, mâm may dơi tâm rlong nchuăt đah seh lĕ? Tơlah tâm n'gor nđik mpăn, may dơi đăp rmên, ƀiălah tơlah dak krong Yurdan toyh ler bong, mâm may mra ƀư?

6. Yorlah nđâp phung oh nâu may nơm jêh ri ngih mbơ̆ may ƀlêp ƀlêr đah may, khân păng troh nter ŭch ƀư ma may. Nđâp lah khân păng ngơi ueh, may lơi ta iăt ôh!

7. "Gâp chalơi jêh ngih gâp; hŏ chalơi jêh drăp gâp ndơn; gâp jao jêh nơm nuih n'hâm gâp rŏng tâm ti phung rlăng păng.

8. Drăp gâp ndơn lĕ jêng jêh ma gâp nâm bu du mlâm yau mŭr tâm krŏng. Păng ngrông tâm rdâng đah gâp, yor nây gâp tâm rmot ma păng.

9. Drăp gâp ndơn, lĕ jêng ma gâp nâm bu du mlâm klang lĕ? Âk klang grât gŭ văr jŭm ŭch ƀư ma păng lĕ? Hăn tâm rƀŭn hom lĕ rngôch mpô mpa bri, njŭn leo ôbăl ăn sa drăp găp ndơn nây.

10. Geh âk phung rmăk biăp ƀư rai jêh mir play kriăk ƀâu gâp, khân păng jot nkrâm drăp ndơn gâp tâm dâng mpang jâng, khân njêng ntŭk gâp răm maak jêng nâm bu ntŭk bri rdah.

11. Bu ƀư ma neh aơ jêng rngol jêh; yor nau bu ƀư rai nây, bu nhĭm vơl ma gâp. Lam bri lĕ jêng rngol da dê, yorlah mâu geh bunuyh chrê ôh ma nau nây.

12. Phung ƀư rai lĕ tât jêh ta kalơ ăp mpứ yôk hil ntŭk bri rdah; yorlah đao dau Yêhôva ƀư rai ntơm bôl neh aơ tât bôl neh đah ri; mâu geh nau đăp mpăn ôh.

13. Khân păng srih jêh ba ƀiălah rek nkhơng lok; khân păng pah kan hŏt rgănh ƀiălah mâu geh nau khlay ôh, khân may mra prêng ma play khân may rek ƀhôi, yorlah nau Yêhôva ji nuih hâu ngăn."

14. Yêhôva lah pô aơ: Lĕ rngôch phung chiau meng mhĭk ma gâp, jêng phung sŏk rvan drăp gâp ndơn prăp ăn ma phung ƀon lan gâp, jêng Israel. Aơ, gâp mra rôk khân păng bơh bri khân păng nơm, jêh ri rôk ngih Yuda du luh bơh tâm nklang khân păng.

15. Ƀiălah, tơlah gâp hŏ rôk jêh, gâp ăt mra lĕ plơ̆ đŏng yô̆ yai khân păng, gay khân păng dơi geh drăp ndơn da dê, jêh ri plơ̆ sĭt ma bri khân păng nơm.

16. Tơlah khân păng gơih nti gay gĭt rbăng trong phung ƀon lan gâp, ŭch ton săk ma amoh gâp, lah: 'Tĭng nâm Yêhôva rêh!' Nâm bu khân păng hŏ nti jêh phung ƀon gâp ton săk đah brah Baal, nôk nây gâp mra ndâk khân păng ta nklang phung ƀon lan gâp.

17. Ƀiălah tơlah du ndŭl mpôl bunuyh mâu ŭch iăt ôh, pôri gâp mra rôk ƀư rai lơi khân păng lĕ ƀhiau." Yêhôva lah.

Đang khởi động…